Không kịp trở tay

Chỉ sự việc xảy ra quá nhanh, đột ngột đến mức không thể phản ứng hay xoay xở kịp. Thường dùng để nhấn mạnh tình thế bất ngờ, gấp gáp.

Describes something happening so quickly and suddenly that one cannot respond or cope in time. It is often used to emphasize an unexpected and urgent situation.